硫酸盐还原菌颗粒污泥去除U(Ⅵ的)影响因素及稳定性
作者:
谢水波;陈胜;马华龙;唐振平;曾涛涛;...
期刊:
中国有色金属学报 ,2015年25(6):1713-1720 ISSN:1004-0609
通讯作者:
Xie, Shui-Bo
作者机构:
[马华龙; 吴宇琦; 陈胜; 唐振平; Zeng, Tao-Tao; 谢水波; 凌辉] Hunan Provincial Key Laboratory of Pollution Control and Resources Technology, University of South China, Hengyang, China;[谢水波] Key Discipline Laboratory of National Defence for Biotechnology in Uranium Mining and Hydrometallurgy, University of South China, Hengyang, China
通讯机构:
Hunan Provincial Key Laboratory of Pollution Control and Resources Technology, University of South China, Hengyang, China
关键词:
SRB颗粒污泥;影响因素;稳定性
摘要:
探讨U(Ⅵ)初始浓度、COD、SO_4~(2–)、Cu~(2+)、Fe~0等对硫酸盐还原菌颗粒污泥(SRBGS)去除U(Ⅵ)的影响,讨论其去除U(Ⅵ)的稳定性,并利用XPS分析U(Ⅵ)还原产物的形态特征。结果表明:当COD为300~1500 mg/L时,随着COD浓度的升高,U(Ⅵ)的去除速率加快;SO_4~(2–)浓度低于1500 mg/L对U(Ⅵ)的去除有促进作用;Cu~(2+)浓度低于100 mg/L时,U(Ⅵ)还原未受显著影响,但当其增至200 mg/L时,U(Ⅵ)还原受到完全抑制;投加铁粉大大提高了U(Ⅵ)的去除速率,20 h内,U(Ⅵ)的去除率达到100%。SRB颗粒污泥能够长期使用,最佳水力停留时间12.5 h, NO_3~–能使已还原的U(Ⅵ)再氧化。XPS分析表明,颗粒污泥表面沉积或吸附了铀,且以U(Ⅳ)为主。
语种:
中文
展开
菌丝球形态的黑曲霉发酵液浸出铜尾砂
作者:
李广悦;刁宁宁;王永东;杜康;张振远
期刊:
化工学报 ,2015年66(2):717-722 ISSN:0438-1157
通讯作者:
Li, Guangyue(lgy673@163.com)
作者机构:
[李广悦; 刁宁宁; 王永东; 杜康; 张振远] Key Discipline Laboratory for National Defense of Biotechnology in Uranium Mining and Hydrometallurgy, University of South China, Hengyang;Hunan;421001, China;School of Nuclear Resources Engineering, University of South China, Hengyang;[李广悦; 刁宁宁; 王永东; 杜康; 张振远] Hunan
关键词:
黑曲霉;菌丝球;发酵;浸出;铜尾砂;优化
摘要:
尾砂中含有大量的金属,是一种潜在的可利用资源。旨在研发一种从铜尾砂中回收铜的生物浸出方法。利用正交设计,通过摇瓶试验,研究培养温度、发酵时间、接种量及培养基成分对黑曲霉菌丝球形态的影响,进而研究不同菌丝球形态的黑曲霉发酵液对尾砂中铜的浸出。研究表明,铜的浸出率随着黑曲霉菌丝球直径的减小而升高。在温度30℃,接种量0.8%(OD_(600)=0.1),马铃薯-蔗糖含量30%,发酵时间65 h的优化发酵条件下,获得大量表面光滑、直径为0.96 mm的菌丝球;利用该条件下的发酵液,在30℃,180 r·min~(-1)条件下浸出3 d,铜的浸出率达83.25%。
语种:
中文
展开
土质边坡加固设计方法及其应用研究
作者:
喻清;罗辉;张志军;伍玲玲;胡林
期刊:
建筑技术开发 ,2015年42(12):30-32 ISSN:1001-523X
作者机构:
南华大学核资源工程学院;中南大学资源与安全工程学院;[罗辉] 湖南雁能建筑设计研究有限公司;[伍玲玲; 喻清; 胡林; 张志军] 南华大学
关键词:
土质边坡;预应力锚杆;排桩
摘要:
结合现有边坡加固理论和加固经验,对某土质边坡ABC段、CD段进行加固设计。设计对ABC段选用了预应力锚杆加固、CD段选用排桩支护。通过对边坡稳定性计算、分析,加固后的土质边坡满足最小安全系数要求。按本设计进行施工后,边坡的变形和周围建筑物的沉降均在安全允许范围之内。为以后实际边坡加固工程设计和计算依据提供借鉴。
语种:
中文
展开
Surfactant accelerating leaching of uranium ores
作者:
Yang Lv;Jun-wen Lv;Jian-liang Zhou;Jian Shen
期刊:
Advanced Materials Research ,2014年1051:182-186 ISSN:1022-6680
通讯作者:
Lv, J.-W.
作者机构:
[Zhou J.-L.; Lv Y.] School of Nuclear Science and Technology, University of South China, Hengyang, 421001, China;[Lv J.-W.] School of Environment Protection and Safety Engineering, University of South China, Hengyang, 421001, China;[Shen J.] School of Nuclear Resources Engineering, University of South China, Hengyang, 421001, China
通讯机构:
[Lv, J.-W.] S;School of Environment Protection and Safety Engineering, University of South ChinaChina
会议名称:
2014 International Conference on Green Materials and Environmental Engineering (GMEE2014)
会议时间:
2014-09-21
会议地点:
中国香港
会议论文集名称:
Proceedings of 2014 International Conference on Green Materials and Environmental Engineering (GMEE2014)
关键词:
Leaching rate of uranium;Permeability;Surface tension;Surfactant
摘要:
The effect of surfactant on improving the leaching rate of uranium was studied under both batch and column experiments. Batch experiments show that surfactant DMSS can improve the leaching rate and the the surface tension is decreased about 55.29%. 70 mg/l DMSS has the highest leaching rate of uranium, which close to the micellar concentration of DMSS. In the column study, with the addition of DMSS, the leaching rate of uranium is improved 8.3%. Thus the surfactant DMSS can accelerate leaching of uranium. © (2014) Trans Tech Publications, Switzerland.
语种:
英文
展开
伴生放射性煤矿的辐射防护
作者:
杨飞
期刊:
煤炭技术 ,2014年33(11):326-328 ISSN:1008-8725
作者机构:
南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001
关键词:
放射性;煤矿;辐射防护
摘要:
辐射危害已经成为伴生放射性煤矿的安全问题,其中以氡及其子体、放射性粉尘、γ外照射和表面污染这四类的危害最大。采取相应的技术措施进行辐射防护,加强井下辐射监测以及矿山管理,可有效减小井下作业人员所受的辐射危害。
语种:
中文
展开
核特色矿物加工创新人才培养探索与实践
作者:
胡凯光;史文革;王清良;李会娟;胡鄂明;...
期刊:
中国冶金教育 ,2014年(3):21-22 ISSN:1007-0958
作者机构:
南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001;[李会娟; 胡鄂明; 王清良; 胡凯光; 李乾; 梁建龙; 史文革] 南华大学
关键词:
矿物加工;人才培养;工程实践
摘要:
通过不断完善培养方案,突出核特色和专业核心课程群,完善工程实践教学体系,将科研优势转化为本科教学条件等具体措施,南华大学矿物加工工程专业在构建创新型人才培养模式方面取得成绩,达到了预期效果。
语种:
中文
展开
黔东八瓢达冲金矿区地质特征及控矿因素分析
作者:
刘珊
期刊:
南华大学学报(自然科学版) ,2014年(1):40-45 ISSN:1673-0062
作者机构:
南华大学 核资源工程学院,湖南 衡阳,421001;[刘珊] 南华大学
关键词:
石英脉型金矿;控矿因素;找矿建议;黔东八瓢
摘要:
八瓢达冲金矿位于雪峰山多金属成矿带的西南段,成矿地质背景优越,是一个具有较高经济利用价值的石英脉型金矿床。本文重点对矿区地质特征进行研究,对矿床控矿因素进行浅析,发现该矿床的分布体现一定的层控特征,受构造控制明显,同时提出在该区寻找同类矿床的几点建议。
语种:
中文
展开
模糊综合评判模型在尾矿库安全检查评价中的应用
作者:
韩艳杰;张志军;李亚俊
期刊:
有色金属(矿山部分) ,2014年66(1):62-66 ISSN:1671-4172
作者机构:
南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001;[李亚俊; 张志军; 韩艳杰] 南华大学
关键词:
尾矿库;模糊综合评判模型;安全检查评价;层次分析法
摘要:
近年来尾矿库安全检查失效是尾矿库事故频发的原因之一,因此有必要对尾矿库安全检查状况进行评价.通过建立多层次模糊综合评判模型,确定了用于安全检查评价的4个一级指标和12个二级指标,随后,采用层次分析法来确定评价指标的权重,应用加权平均原则进行结果分析.研究表明,这种方法具有很好的系统性和逻辑性,其评价过程有助于尾矿库的分级监督检查管理,达到预防尾矿库事故发生的目的.因此尾矿库安全检查评价工作具有非常重要的现实意义.
语种:
中文
展开
杯芳烃磷氧衍生物的合成及其对U(Ⅵ)的萃取性能
作者:
莫辉艳;王劲松;张恒军;虢清伟;谢水波;...
期刊:
核化学与放射化学 ,2014年36(6):340-345 ISSN:0253-9950
通讯作者:
Wang, J.-S.
作者机构:
[王劲松; 谢水波; 皮艾南; 莫辉艳; 蔡炎达] 南华大学;[虢清伟; 张恒军] 环境保护部华南环境科学研究所
通讯机构:
Key Laboratory of Pollution Control and Resource Reuse of Hunan Province, University of South China, Hengyang, China
关键词:
杯芳烃;磷氧;萃取
摘要:
通过取代反应,合成了对叔丁基杯[4]、[6]芳烃磷氧衍生物,并对其进行红外、1 H 和13 C 核磁共振表征。考察了 pH 值、萃取剂浓度、萃取时间、萃取温度对杯芳烃及其磷氧衍生物萃取 U(Ⅵ)的影响。结果表明,杯[6]芳烃对 U(Ⅵ)的萃取效果优于杯[4]芳烃,杯芳烃磷氧衍生物对 U(Ⅵ)的萃取效果优于杯芳烃,在同样的实验条件下,杯芳烃磷氧衍生物对 U(Ⅵ)的萃取率比杯芳烃分别提高了36.49%和37.61%。
语种:
中文
展开
埃塞俄比亚施瑞地区花岗岩地球化学特征及构造环境
作者:
韩世礼;张术根;柳建新;丁俊;张文山
期刊:
地球科学 ,2014年39(1):10-20 ISSN:1000-2383
通讯作者:
Zhang, S.(zhangshugenzsg@163.com)
作者机构:
[韩世礼] School of Nuclear Resources Engineering, University of South China, Hengyang 421001, China;[张文山; 丁俊; 张术根; 柳建新; 韩世礼] School of Geosciences and Info-Physics, Central South University, Changsha 410083, China;[张文山] Beijing Donia Resources Co., Ltd., Beijing 100012, China
通讯机构:
School of Geosciences and Info-Physics, Central South University, China
关键词:
花岗岩;地球化学;构造;Sm-Nd同位素;埃塞俄比亚;施瑞
摘要:
埃塞俄比亚北部施瑞地区具有造山前、造山期和造山后3种花岗岩类型,全岩Sm-Nd等时线测年结果表明,造山前和造山后花岗岩成岩年龄分别为824.4±15.5Ma和517.9±5.8Ma.3类花岗岩主量元素和稀土微量元素成分存在明显差异,其中造山前花岗岩属于低钾过铝质花岗岩,稀土分配模式属轻稀土弱富集型,富集大离子亲石元素,亏损P和Ti高场强元素;造山期花岗岩为准铝质高钾钙碱性花岗岩,稀土分配模式属轻稀土富集型,富集大离子亲石元素和高场强元素;造山后花岗岩为弱过铝质高钾钙碱性花岗岩,稀土分配模式具强烈铕亏损的海鸥型,富集大离子亲石元素,明显亏损P和Ti高场强元素.综合研究表明:造山前和造山期花岗岩均为I型幔源花岗岩,构造环境处于被动大陆边缘-火山岛弧环境;造山后花岗岩为 A2型壳源主花岗岩,是在洋盆关闭和阿拉伯-努比亚地盾成熟后,由减薄的地壳部分熔融产生.
语种:
中文
展开
铀尾矿库茅草植物根系发育的分形特征
作者:
左华丽;谭凯旋;刘泽华;胡佩
期刊:
绿色科技 ,2014年(12):42-44 ISSN:1674-9944
作者机构:
南华大学环境保护与安全工程学院,湖南衡阳,421001;南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001;南华大学城市建设学院,湖南衡阳,421001;[左华丽; 胡佩; 谭凯旋; 刘泽华] 南华大学
关键词:
分形结构;植物根系;分维数
摘要:
研究了非线性科学中的分形几何理论,并将其应用到植物根系发育的结构上,对铀尾矿库上采集的茅草(Lemongrass)植物根系分形特征进行了研究。用FractalFox软件计算了植物根系的分形维数,结果发现:这种植物根系分维数都介于1.3305~1.5214之间,说明这种植物根系分形特征明显。实验中还发现生长在水环境旁的根系分维数明显高于在干燥环境下的根系分维数,说明湿润的环境能促进植物根系发育。
语种:
中文
展开
Research on separation of waste printed circuit boards by an inflatable liquid-solid fluidized bed
作者:
段晨龙;赵跃民;伍玲玲;盛成;周晨阳;...
期刊:
中国矿业大学学报 ,2014年43(5):915-919 ISSN:1000-1964
通讯作者:
Duan, Chenlong
作者机构:
[周晨阳; 段晨龙; 赵跃民; 盛成; 蔡鲁惠] School of Chemical Engineering and Technology, China University of Mining and Technology, Xuzhou, Jiangsu, China;[伍玲玲] School of Nuclear Resource Engineering, University of South China, Hengyang, Hunan, China
通讯机构:
School of Chemical Engineering and Technology, China University of Mining and Technology, Xuzhou, Jiangsu, China
关键词:
废弃电路板;充气式;液固流化床;分选
摘要:
废弃电路板的资源化回收是环境保护和资源循环利用的前沿课题.针对电路板复杂组分难以有效分选的特点,设计开发了充气式液固流化床和新型流体分布器.强化物料按密度分离过程,实现堆积物料的二次分选,提高分选回收率.当进水流量为1.50 m~3/h,充气量为2.00 m~3/h,矿浆浓度为150 g/L,分选床倾角为40°时,金属的分选回收率可达95.51%.采用Design-Expert软件建立了回收率与实验操作条件之间的二次方模型,模型的预测值和实际值非常吻合,残差、平衡值、学生化残差、库克距离均能达到预测精度的要求,为应用充气式液固流化床控制电路板破碎产物的有效分选提供了理论指导.
语种:
中文
展开
1株尿素分解菌的分离及其生长特性
作者:
陈杰;李广悦;张振远;丁德馨;王永东;...
期刊:
微生物学杂志 ,2014年34(2):37-40 ISSN:1005-7021
作者机构:
[胡南; 李广悦; 王永东; 陈杰; 丁德馨; 张振远] 南华大学
关键词:
尿素水解;分离;生长特性
摘要:
利用微生物诱导碳酸钙沉淀(Microbially Induced Calcite Precipitation,MICP)进行岩土工程加固是一种绿色原位加固新技术。为获得用于MICP技术的菌株,采用选择性富集、平板分离法从土壤中分离了1株尿素分解菌,并研究了其生长特性。结果表明这株尿素分解菌的最适生长条件为初始pH值9,接种量4%,温度35℃,摇床转速200 r/min。
语种:
中文
展开
滨里海盆地东部盐构造及其对油气成藏的控制作用
作者:
胡杨
期刊:
内蒙古石油化工 ,2014年(12):1-3 ISSN:1006-7981
作者机构:
南华大学矿业工程博士后工作站;南华大学核资源工程学院,湖南衡阳421001;[胡杨] 南华大学
关键词:
滨里海盆地东部;盐构造;油气成藏;控制作用
摘要:
滨里海盆地东部地区是该盆地油气资源最为丰富的地区之一,本文对盆地东部地区盐构造演化及其与油气的关系进行了分析,认为盐构造演化对油气成藏的形成起到了重要的控制作用。受到盐构造演化的影响,盆地东部的主力烃源岩为盐下层系的中下石炭统和下二叠统;盐下层系中的碳酸盐岩是优质储层;盐岩层自身为区域性盖层;盐丘发育过程中所形成的盐相关构造圈闭和断裂体系为油气的运聚提供了良好条件。
语种:
中文
展开
滑坡治理工程中桩基托梁挡土墙有限元模拟与分析
作者:
贺永强;杨仕教;陈荣
期刊:
科技创新导报 ,2014年(35):2-3 ISSN:1674-098X
作者机构:
南华大学 核资源工程学院;南华大学 环境与安全工程学院 湖南衡阳 421001;[陈荣; 贺永强; 杨仕教] 南华大学
关键词:
桩基托梁挡土墙;滑坡;位移;二维有限元模拟
摘要:
桩基托梁挡土墙是岩土工程中挡土墙与桩结合的一种新型支护形式,目前尚无可靠的位移模式预估方法,基于此针对某路基滑坡治理工程设计方案,利用有限元软件MIDAS GTS建立桩基托梁挡土墙受力变形的二维计算模型。分析结果表明,桩基托梁挡土墙是一种作用显著滑坡治理方式,对位移限制作用大。建议滑坡治理过程中对坡脚松散土体进行加固,有利于整体稳定。通过后期监测值的反馈,利用有限元分析这种类似复合结构的位移,对方案做出评价是可行的。该文研究方法以及所得结论对后续类似工程的评价和研究具有借鉴价值。
语种:
中文
展开
Research status and prospects of the explosion stress wave disturbance effect of underground caverns
作者:
Bing Sun;Shan Shan Guo;Sheng Zeng;Xu Tao Zheng
期刊:
Advanced Materials Research ,2014年962-965:952-958 ISSN:1022-6680
作者机构:
[Guo S.S.; Zheng X.T.; Sun B.] Institute of Urban Construction, University of South China, Hengyang 421001, China;[Zeng S.] School of Nuclear Resources Engineering, University of South China, Hengyang 421001, China
会议名称:
3rd International Conference on Energy and Environmental Protection, ICEEP 2014
会议时间:
26 April 2014 through 28 April 2014
关键词:
Anchor bolt;Disturbance effect;Explosion stress wave;Underground caverns
摘要:
With the plenty of exploitation and application of underground space, the security of underground cavern under the explosive stress wave become the problem that urgent need to be solved. This article give a comprehensive description for the explosion stress wave disturbance effect of underground caverns from three aspects, (1) summarize the current research of the blasting load characteristics and its disturbance effect of the anchored caverns from theoretical research, experimental study and numerical simulation, etc.; (2) state the research status and achievements of rock bolt in anchored cavern under explosive stress waves; (3) according to the present problems of the research for explosion stress wave disturbance effect of underground caverns put forward that adopting multi parameters analysis method, utilizing the numerical simulation technology, the disturbance effect research of anchored caverns, which will be the future development direction. © (2014) Trans Tech Publications, Switzerland.
语种:
英文
展开
基于建构主义的《矿物岩石学》实践教学探索
作者:
胡杨;谭凯旋;冯志刚;谢焱石;陈亮;...
期刊:
科技创新导报 ,2014年11(8):151-151 ISSN:1674-098X
作者机构:
南华大学矿业工程博士后工作站 湖南衡阳421001;南华大学核资源工程学院 湖南衡阳421001
关键词:
建构主义理论;矿物岩石学;实验教学
摘要:
建构主义理论主张教学应该以学生为中心,是一个积极主动的学习过程,在矿物岩石学实验教学中发挥着重要作用.该文中笔者结合自身的实际教学经验,考虑了矿物岩石学实验教学的特点,阐述了建构主义理论的涵义和内容,分析了基于建构主义理论的矿物岩石学实验教学的作用,提出了建构主义理论对矿物岩石学实验教学的指导作用,以期促进矿物岩石学实验教学,提高教学质量.
语种:
中文
展开
固定化硫酸盐还原菌选择性去除U(Ⅵ)的性能
作者:
唐振平;周帅;王文涛;谢水波;高媛媛;...
期刊:
原子能科学技术 ,2014年48(4):583-590 ISSN:1000-6931
通讯作者:
Xie, S.-B.(xiesbmr@263.net)
作者机构:
[谢水波; 周帅; 王文涛; 唐振平; 马华龙; 高媛媛] Hunan Provincial Key Laboratory of Pollution Control and Resources Technology, University of South China, Hengyang 421001, China;[谢水波] Key Discipline Lab of National Defence for Biotechnology in Uranium Mining and Hydrometallurgy, University of South China, Hengyang 421001, China
通讯机构:
Hunan Provincial Key Laboratory of Pollution Control and Resources Technology, University of South China, China
关键词:
硫酸盐还原菌;固定化;选择性去除
摘要:
利用聚乙烯醇和海藻酸钠制备了硫酸盐还原菌微球,探讨了Zn~(2+)、Cu~(2+)、乙酸钠、草酸钠和柠檬酸钠对其还原U (Ⅵ)的影响,考察了其选择性去除U (Ⅵ)的工艺。实验结果表明,当Zn~(2+)或Cu~(2+)浓度低于100 mg/L时,U (Ⅵ)还原未受显著影响,但当其增至150 mg/L时,U (Ⅵ)还原被完全抑制。当单齿配体有机物(乙酸钠)存在时,U(Ⅵ)可被彻底还原;而多齿配体有机物(草酸钠和柠檬酸钠)存在时,会延缓甚至完全抑制U(Ⅵ)的还原。对于无机-U(Ⅵ)-重金属体系,可利用U(Ⅵ)和硫酸盐还原自由能的差异,适当降低COD/SO_4~(2-)比值直接选择性去除U (Ⅵ);对于有机-U (Ⅵ)-重金属体系,可通过多齿配体有机物络合U(Ⅵ),同时利用硫化物选择性沉淀重金属,间接实现U(Ⅵ)的选择性去除。
语种:
中文
展开
锚杆锚固质量检测技术研究现状
作者:
孙冰;郭闪闪;曾晟;郑绪涛
期刊:
金属矿山 ,2014年(12):8-12 ISSN:1001-1250
作者机构:
南华大学城市建设学院,湖南衡阳,421001;南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001;[郑绪涛; 孙冰; 曾晟; 郭闪闪] 南华大学
关键词:
岩土工程;锚杆;锚固质量;无损检测技术;智能评估
摘要:
随着锚杆锚固技术在工程中的广泛应用,因现场施工锚固质量检测手段原因造成的事故与经济损失也越来越多,因此锚固质量检测新理论和新技术的研究成为目前迫切需要解决的问题。从锚杆传统拉拔检测技术的破坏机制、影响因素和数值模拟研究3个方面对锚杆锚固质量检测技术研究现状进行全面的阐述。从室内试验及现场试验、数值方法、应力波反射法和信号的处理及智能评估等方面全面分析和总结了无损检测技术的研究和应用现状。最后从锚杆无损检测技术目前存在的问题出发,提出了多种检测手段相结合的新技术研究、多种影响因素叠加效应的研究、智能评价系统的构建等将是未来锚杆无损检测技术的发展方向。
语种:
中文
展开
耐辐射奇球菌对水中铀(Ⅵ)的吸附试验
作者:
邓钦文;丁德馨;刘冬;王永东
期刊:
金属矿山 ,2014年(1):150-153 ISSN:1001-1250
作者机构:
南华大学环境保护与安全工程学院,湖南衡阳,421001;南华大学核资源工程学院,湖南衡阳,421001;[王永东] 王永东;[丁德馨] 丁德馨;[邓钦文] 邓钦文
关键词:
耐辐射奇球菌;铀(Ⅵ);吸附
摘要:
为探索治理铀污染的新工艺、新方法,对耐辐射奇球菌吸附铀(Ⅵ)的影响因素进行了研究.结果表明,溶液的pH值、吸附时间和吸附剂投加量对铀去除率影响显著.在含铀(Ⅵ)模拟废水pH =5、吸附时间为180 min、初始浓度为50 mg/L的情况下,投加0.2 g/L的耐辐射奇球菌体吸附剂,铀(Ⅵ)吸附率可达92.30%;随着铀(Ⅵ)初始浓度的提高,铀吸附率微幅下降,吸附量几乎与铀(Ⅵ)浓度成正比.对吸附机理的探讨表明,耐辐射奇球菌对铀(Ⅵ)的吸附行为符合Freundlich等温模型和准二级动力学模型.
语种:
中文
展开