作者： 朱珏华

期刊： 求索,2012年(02):144-146 ISSN：1001-490X

作者机构： [蒋天平] 南华大学外国语学院

关键词： 或然性推理;可靠度;道德因素;逻辑哲学

摘要： 逻辑推理作为抽象思维形式,道德作为价值取向的社会意识形态,以不同的方式把握世界,分别属于不同的理论研究领域。但是,道德和推理在实践中具有统一性,二者体现了行为目标"善"与"真"的和谐,是德才兼备辩证关系的表现,在指导和规范行为的价值目标上趋于统一。逻辑推理中或然性推理因结论具有不确定性,为更好地发挥其指导实践的思维价值,必须提高结论的可靠度,其中,推理者道德素养的高低对于提高或然性推理结论可靠度产生正负影响。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 世界文学评论,2012年(01):193-196

作者机构： 南华大学外国语学院;[蒋天平] 南华大学

关键词： 美国文学;疯癫;权力

摘要： 权力是二十世纪五六十年代美国文学中的重要主题。本文通过对当时美国三部小说的解读,发现故事人物的疯癫构成一个受权力压迫又反作用于权力的文化符码。作为非理性而非无理性的疯癫又具有超越理性的认知意识和人格成长的趋势,表现出强烈的反抗意志。然而新左派分子的反抗始终是消极的,并往往以逃离为故事的终结。

语种： 中文

作者： Jiang Tianping*;Jilin

期刊： 外国文学研究,2012年34(5):126-133 ISSN：1003-7519

通讯作者： Jiang Tianping

作者机构： [Jiang Tianping] Cent China Normal Univ, Sch Chinese Language & Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.;[Jiang Tianping] Univ S China, Coll Chinese Languages, Hengyang 421001, Peoples R China.;[Jilin] Guangxi Univ, XingJian Coll Sci & Liberal Arts, Int Coll, Nanning 530004, Peoples R China.

通讯机构： [Jiang Tianping] C;Cent China Normal Univ, Sch Chinese Language & Literature, Wuhan 430079, Peoples R China.

关键词： 美国二战小说;性;战场;权力

摘要： 美国二战小说具有两个主题——反法西斯以及控诉现代社会权力，两个战场一～敌我斗争的前线战场和官兵之间阶级斗争的后方战场。根据性的政治属性，本文研究美国二战小说中的性行为，发现性作为隐形战场和写作策略为前两个战场的意识形态服务，并隐含威胁士兵生命的第三条战线。文章揭示了二战小说作者如何通过各种性行为，包括异性、同性和性暴力，谴责战争和抗议权力。当性行为变成政治表述工具时，它失去本身的含义而承载作者和读者过多的期望。

语种： 中文

作者： 欧红燕;蒋天平

期刊： 西南石油大学学报(社会科学版),2011年13(3):99-102 ISSN：1674-5094

作者机构： 湖南师范大学教育学院,湖南长沙,410081;南华大学外国语学院,湖南衡阳,421001;[欧红燕] 湖南师范大学;[蒋天平] 南华大学

关键词： 奥康纳;伦理道德;宗教狂人;偏执狂;暴力

摘要： 二战后美国南方社会面临着严重的道德危机,南方作家将批判的矛头对准社会和家庭的伦理道德。南方女作家奥康纳从一个独特的非理性视角塑造大量的宗教狂人,这些狂人们以改善堕落的道德为初衷,以自身的体验为方式挑战虚伪、冷漠的上帝;他们的基本特征在于:反上帝、暴力和道德先锋,在疯子们的畸形之躯里埋藏着坚定而美好的乌托邦式理想。他们的道德理念以及疯狂行为折射了作者对南方社会和宗教信仰的认识:一个没有信仰的人只能是个无政府主义者或疯子。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 外国文学动态研究,2011年(3):36-37 ISSN：1007-7766

作者机构： [蒋天平] 南华大学外国语学院

关键词： 父亲;赖特;法律;父与子;2008年;小说;百年诞辰;黑人作家

摘要： <正> 2008年是美国黑人作家理查德·赖特的百年诞辰,美国学术界举办了"在百年诞辰前夕重读理查德·赖特"等系列学术活动。为表达对父亲的纪念,女儿朱丽叶·赖特在2008年第一次出版了父亲死前未完成的最后一部作品《父亲的法律》(AFather’s Law,1960)。评论界认为该故事人物对白僵化、粗糙,结构和风格不够精细。考虑到这是作者的第一稿,小说的故事情节和隐藏于情节之下的主题还是能够让读者深切感受到作者对种族、阶

语种： 中文

作者： 蒋天平;欧红燕

期刊： 南华大学学报(社会科学版),2011年12(2):102-104 ISSN：1673-0755

作者机构： 南华大学外国语学院,湖南衡阳,421001;[欧红燕; 蒋天平] 南华大学

关键词： 反战主题;冯尼古特;疯癫

摘要： 20世纪50、60年代的文学中疯狂成为一个政治符码。疯狂的内涵在20世纪发生了巨大变化,从混乱演变为救赎。冯尼古特参战的亲身经历迫使他在《茫茫黑夜》和《五号屠场》中塑造了精神分裂和多重人格这两种疯狂形态。尽管疯癫者形态各异,但是他们的存在就是反战。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 天津外国语大学学报,2011年18(2):36-41,47 ISSN：1008-665X

作者机构： 南华大学外国语学院,湖南衡阳,421001;[蒋天平] 南华大学

关键词： 权力;疯狂;女性;黑人女性

摘要： 有针对性地选取白人女性、黑人女性和白人男性作家的作品《钟形罩》、《最蓝的眼睛》、《赫索格》为解读文本,从权力的角度探讨二战后美国小说中女性被疯狂化以及疯狂女性的反抗问题。父权和种族权力通过妖魔化女性,在女性身上内化权力意识以及隐性暴力和强化暴力等方式将女性逼至精神崩溃,女性利用主动性爱、暴力复仇和精神分裂等方式来进行反抗。女性疯狂有不同的隐喻含义。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 西南石油大学学报(社会科学版),2010年3(3):99-102 ISSN：1674-5094

作者机构： 南华大学外国语学院,湖南,衡阳421001;[蒋天平] 南华大学

关键词： 康拉德;《黑暗的中心》;原型理论;神话;集体无意识

摘要： 神话原型理论研究原始先民及文化对后世所产生的影响,每个作者和作品都蕴含着先民流传下来的集体无意识的经验。试图从神话原型理论的角度来分析康拉德的《黑暗的中心》的结构原型、情节原型和人物原型,认为该作品是时代环境和原始先民的集体无意识在作者身上共谋的结果,同时亦流露出作者隐藏在殖民主义批判表象背后的惋惜和依恋等复杂的感情。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 绵阳师范学院学报,2009年28(03):80-84 ISSN：1672-612X

作者机构： 南华大学外国语学院,湖南衡阳,421001

关键词： 美国文学;疯狂;非理性

摘要： 疯狂是美国文学的一个主题.文学中的疯狂异于现实疯狂,是作家们刻画人物形象、评论人世和精神世界的审美考量.本文将美国小说发展分为浪漫主义、现实主义和现代以及后现代主义三个阶段,试图通过对每个阶段疯狂形象的分析,总结出文学中疯狂的现世意义和价值.

语种： 中文

作者： 蒋天平

作者机构： [蒋天平] 南华大学外国语学院

会议名称： 在全球语境下美国非裔文学国际研讨会

会议时间： 2009-12-19

会议地点： 中国湖北武汉

关键词： 非裔美国文学;疯癫;权力

摘要： 20世纪中期美国黑人运动高涨。白人权力结合男人权力压迫黑人和女性,黑人文学塑造了大量的被压迫者,他们自身都带有精神疾病或神经症。面对权力他们表现出不同的态度,暴力反抗、妄想中的反抗或扭曲自我顺从权力。疯癫是对权力压迫的一种积极或消极的反应。

语种： 中文

作者： 夏益群;蒋天平

期刊： 西安外国语大学学报,2009年17(2):62-65 ISSN：1673-9876

作者机构： 湖南商学院,外国语学院,湖南,长沙,410205;南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001;[夏益群; 蒋天平] 湖南商学院

关键词： 互文性;叙事人称;叙事时态;叙述声音;叙述句式

摘要： 基于互文性和叙事理论,对勃洛克一首被誉为"俄罗斯诗歌史上都少有的杰作"的长诗《夜莺园》进行分析。考察夜莺、玫瑰与驴这三物象在诸多文学作品中的意象表现,并分析其与《夜莺园》相映相背的现象,以及与费特诗歌文本存在的互文性。同时,诗歌文本中,第一人称叙事使叙述者和作者之间存在"思维共性的瞬息",两种时态的交织构成了叙事文本一虚一实的动态结构,叙述者"我"的声音和作者的声音构成了一种言有尽而意无穷的诗意境界,多种叙述句式的运用给诗歌增加了音乐的乐感,一种由诗歌的抒情、韵律与叙事的丰富性相结合的意境得以体现。

语种： 中文

作者： 蒋天平

期刊： 南华大学学报(社会科学版),2008年9(4):102-104+111 ISSN：1673-0755

作者机构： 南华大学,外国语学院,湖南,衡阳,421001;[蒋天平] 南华大学

关键词： 疯狂;塞林格;权力;自我

摘要： 二十世纪五六十年代疯狂成为美国文学的时代主题。塞林格在作品中刻画了大量的这类具有神经症和精神病的文学形象。他们试图追求自我表达，摆脱异化，因而被看成疯子。他们的疯狂反映出现代社会权力统治和科技发展导致的社会异化现实。文章从权力理论和人格理论等角度分析作品中的人物形象，挖掘这些疯狂形象的表现和疯狂背后的社会原因。

语种： 中文

作者： 夏益群;蒋天平

期刊： 南华大学学报(社会科学版),2007年8(2):107-110 ISSN：1673-0755

作者机构： 湖南商学院,外语系,湖南,长沙,410205;[夏益群; 蒋天平] 湖南商学院

关键词： “他者”形象;套话;形象学

摘要： 文章试图从形象的“想象与再现”、人物形象间的对话、形象的“自我内化”三个方面，考察茨维塔耶娃回忆录《中国人》中塑造的不完全等同于神话化和意识形态化的“他者”形象——中国人形象，重现“他者”形象的域外之音和其永恒的魅力。通过以上分析，我们以期能够更深层次地理解形象学的学理依据。

语种： 中文

作者： 蒋天平;夏益群

期刊： 当代文坛,2007年(2):149-151 ISSN：1006-0820

作者机构： [蒋天平; 夏益群] 四川大学文学与新闻学院;南华大学外国语学院;湖南商学院

关键词： 荒诞性;后现代主义;价值观念;《疯狂的石头》;生存环境

摘要： 后现代主义对现代主义的继承仅限于论题的延续，而实质上前者是对后者的一种反叛和否定，其颠覆的具体操作方式是从现代性的构建基础——主体性开始，然后延伸到主体的价值观念，再发展到主体的生存环境，从而从主到次，由里到外对现代性进行了全面的解构。本文试图以影片《疯狂的石头》（此后缩写为《疯狂》）为个案，详细探讨后现代主义对现代性反叛的具体过程。《疯狂》是今年盛夏流行的一部影片，讲述了重庆某国营工艺厂展览的一颗翡翠所引起的发生在两伙盗贼和保卫科长之间的故事。故事中蕴含着的后现代主义的特征，将现代性中的主体性、二元价值对立和逻辑性一一颠覆瓦解，代之以无主体、无价值观念和偶然性的荒诞社会。“疯狂”在此做非理性的、荒诞的意思理解。但这颗翡翠并不疯狂，它只不过是一面人格镜像，折射出人世的荒诞现实，具体体现在主体性的消失，元价值观念的消解和荒诞性之中。

语种： 中文

作者： 蒋天平;胡朝霞

期刊： 中国图书评论,2006年34(7):36-39 ISSN：1002-235X

作者机构： [胡朝霞; 蒋天平] 南华大学外国语学院

关键词： 审美现代性;现代性批判;“现代”;周宪;“现代性”;现代性理论;现代性问题;当代中国;现代化进程;知识考古学

摘要： “现代性”问题是近年中国学界的热点之一，它的兴起显然与当下中国坚定的现代化进程相关，具有重大的理论价值和现实意义。但是。作为“理论旅行”的“现代性”话语似乎又处在一个言人人殊的情况下，需要我们作知识考古学的清理。 周宪先生是近年来现代性理论的积极译介者和研究专家．他的《审美现代性批判》一书更是“成一家之言”，在学界引起较大反响。本刊本期围绕周著，展开对现代性问题的探讨。《“现代”何以成为问题》对审美现代性问题提出了不同见解，《新思想资源的开启》则“深描”了审美现代性的理论脉络和时代语境。周宪先生针对两文，专门发来《现代性视域中的当代美学问题》作出回应，并对自己的审美现代性理论以及当代中国关学走向等问题作了进一步阐释。 希望我们本期的讨论能够深化学界对现代性问题的研究．并引发读者诸君的理论热情。当然，更希望有不同声音加入我们的讨论。

语种： 中文

作者： 蒋天平;肖云华

期刊： 安徽大学学报(哲学社会科学版),2004年28(3):141-145 ISSN：1001-5019

作者机构： [蒋天平] 南华大学外国语学院;[肖云华] 中山大学外国语学院

关键词： 汉语诗歌;人称代词;可译性;天人合一

摘要： 汉语诗歌中人称代词的可译性是可译性问题的一个方面.不可译论者认为汉诗英译时增补人称代词会导致人称判断问题,从而破坏源语诗歌"天人合一"的境界.但是,从人称代词所指、作者意图、含义判断等几个不同的方面来看,汉语诗歌人称代词的隐藏并不构成翻译上的"人称判断"难题,也不一定是"天人合一"体现.汉诗英译过程中人称代词在不同文化之间的转换不仅是可行的,也是必要的.

语种： 中文

作者： 蒋天平;段静

期刊： 中国矿业大学学报(社会科学版),2004年6(3):131-135 ISSN：1009-105X

作者机构： [蒋天平] 南华大学;[段静] 广西大学

关键词： 文化霸权;后殖民主义;归化;异化;话语

摘要： 在后殖民理论中,文化霸权与翻译存在着相当紧密的关系.强势文化往往通过翻译来达到输出霸权文化,实现殖民的目的,而弱势文化则只能消极抵御霸权文化,并最终受到其破坏和颠覆,亦或失语.本文试图以我国19世纪末到20世纪初的翻译史为例,阐述文化霸权对翻译的决定性影响及翻译如何抵抗霸权文化入侵.

语种： 中文

作者： 张舒英

期刊： 日本学刊,2000年(02):26-43

作者机构： [张舒英] 中国社会科学院日本研究所日本研究所

关键词： 日本政府债务;普通国债;长期债务;财政大锅饭

语种： 中文