期刊论文

A Corpus-based Interdisciplinary Investigation into English Academic Chunks

中文

南华大学学报(社会科学版)

1673-0755

2015

16

4

135-140

10.13967/j.cnki.nhxb.2015.0093

湖南省哲学社会科学基金项目“基于语料库的英语学术词块使用特征研究”（编号:14YBA330）;“基于MD/MF的英文学术期刊论文语体特征的跨学科考察”（编号:14YBA331）资助；

本校为第一机构

文章基于自建的涵盖三大学科、库容为2'774'166词的英语学术论文语料库,调查分析了三类功能词块(即研究导向词块、文本导向词块、参与者导向词块)在不同学科期刊论文中的分布规律. 研究结果表明,学术语篇词块中研究导向词块比例最高、文本导向词块其次、参与者导向词块最低;词块跨学科分布差异显著,主要体现在工科学术语篇中研究导向词块占总词块数量一半以上,人文社科中文本导向词块所占比例高于研究导向词块,此外,参与者导向词块在语言学中的比例最高,经管学科次之,工程类学科最低. 学术词块跨学科分布规律与各学科研究内容、方法、范式及汇报方式密切相关. 对英语学术词块使用特征进行基于语...

Based on a self-buih 2,774, 166 word corpus of three-discipline English academic articles, this paper explores the disciplinary variations in the frequencies and preferred uses of chunks in terms of discourse function, i.e. research-oriented chunks, text-oriented chunks, and participant-oriented chunks. The findings indicate that research-oriented chunks occupy the highest propor- tion of all the chunks in academic articles, text-oriented chunks the next, participant-oriented chunks the lowest. It is also found that there are significant discip...