＂Xiao Yao chant＂ is a book compiled in July of 990 （ Chunhua first year）, Song Dynasty, which is more likely anno- tated by the ministers. The five and seven laws are the majority. The gist of the book is to illustrate Taoist doctrines. Commonly used allusions are Taoism and Taoist concepts, such as ＂heaven and earth＂, ＂Yin and Yang＂, ＂morality＂, ＂avenue＂, ＂nature＂, ＂inac- tion＂, ＂free＂, ＂practice＂. The language style of the poetry is quite complex; the original language is obscure on one side and plain and simple on the oth...
