The author reviews the modern translation theory and appraises the three characters: faithfulness, expressiveness. and elegance by Yan Fu. He seriously believes that science translation will result from carrying forward traditional trans- lations studies and probi...