Eco-translatology proposed by Professor Hu Gengshen holds that there are two stages in the translation process,that is,translators' selective adaptation and translators' adaptive selection.Based on the theory,translators' adaptive selection into dialect translation was applied and a detailed analysis of dialect translation in Red Sorghum from linguistic dimension,communicative dimension and cultural dimension was analyzed,aiming to provide a new...